|
±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ÀÇ È¸Ä¢
¹éÁÖ³â
1. ȸĢ [»õ·Î¿î »çÅÂ]ÀÇ Æ¯Â¡µé »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ »çȸ  4. Áö³ ¼¼±â ¸»°æ¿¡ ±³È¸´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸³ª, ±×¶§¿¡ Å©³ªÅ« À§±â¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ ¿ª»çÀû °úÁ¤¿¡ ´ç¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡¼ÀÇ °áÁ¤Àû ¿ä¼Òµé Áß¿¡´Â Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû ±×¸®°í »çȸÀû ºÐ¾ß¿¡¼»Ó ¾Æ´Ï¶ó °úÇаú ±â¼úÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼µµ ÀÏ¾î³ ±Ùº»Àû º¯ÈµéÀÇ Á¾ÇÕÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ Áö¹è À̵¥¿Ã·Î±âµéÀÇ ¿µÇâµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÈµéÀº Á¤Ä¡Àû ¿µ¿ª¿¡¼ »çȸ¿Í ±¹°¡ÀÇ »õ·Î¿î °³³ä ±×¸®°í °á°úÀûÀ¸·Î´Â ±ÇÀ§ÀÇ »õ·Î¿î °³³äÀ» ³º¾Ò´Ù. ÀüÅëÀû »çȸ´Â »ç¶óÁö°í, »õ·Î¿î ÀÚÀ¯ÀÇ Èñ¸ÁÀ¸·Î °¡µæ Âù ´Ù¸¥ »çȸ°¡ Çü¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª, ¿ª½Ã »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ºÒÀÇ¿Í ³ë¿¹ »óÅÂÀÇ À§ÇùÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â »çȸ¿´´Ù.
°úÇÐÀÇ ¹ß¸í°ú ÀÀ¿ëÀÌ ÇÕ·ùÇÏ´Â °æÁ¦Àû ºÐ¾ß¿¡¼´Â, ¼ÒºñµÉ ÀçÈ »ý»êÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ±¸Á¶µé¿¡ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î µµ´ÞÇß´Ù. »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¼ÒÀ¯ Àç»ê, Áï ÀÚº»°ú »õ·Î¿î Á¾·ùÀÇ ³ëµ¿, Áï ¼ºÀ̳ª ¿¬·É ¶Ç´Â °¡Á¤ÀÇ »óȲÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¸ ÀÌÀ±ÀÇ Áõ°¡¸¸À» À§ÇÏ¿© °áÁ¤µÈ ÀÓ±Ý ³ëµ¿°ú, ¾î·Á¿î »ý»ê ¾ç½ÄÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ³ëµ¿Àº ½ÃÀå¿¡¼ ¸Å¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× °¡°ÝÀº ³ëµ¿ÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÇ »ý°è À¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í, ¼ö¿ä °ø±ÞÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ ÀÇÇÏ¿© °áÁ¤µÇ´Â »óǰÀ¸·Î º¯Çذ¬´Ù. °Ô´Ù°¡ ³ëµ¿ÀÚ´Â °è¼ÓÇØ¼ ½ÇÁ÷ÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, À̰ÍÀÌ »çȸ º¸ÀåÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼ ³ëµ¿ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ±â¾ÆÀÇ À§Çè¿¡ ºüÁö°Ô ÇßÀ» ¶§, Àڱ⠰íÀ¯ÀÇ »óǰÀ» ÆÇ¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ È®½ÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÈÀÇ °á°ú´Â »çȸ°¡ ¡°Å« Â÷ÀÌ·Î ¹ú¾îÁö´Â, µÎ °è±ÞÀ¸·ÎÀÇ¡±1)ºÐ¿ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº Áõ°¡µÈ Á¤Ä¡Àû º¯È¿¡ Ãß°¡µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±×¶§ÀÇ Áö¹èÀû Á¤Ä¡ ÀÌ·ÐÀº ÀûÇÕÇÑ ¹ýÀ¸·Î ¶Ç´Â °íÀÇÀû °³ÀÔ Áß´ÜÀ¸·Î ¿ÏÀüÇÑ °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ·Á°í Çß´Ù. °°Àº ¶§¿¡ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î, ±×·¯³ª µå¹°Áö ¾Ê°Ô´Â Æø·ÂÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡ÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ »õ·Î¿î Áú¼¸¦ ¿äûÇÏ´Â, ¼ÒÀ¯ Àç»ê°ú °æÁ¦ »ýȰÀÇ °³³äÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
¿©·¯ °÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ´ø »çȸ Çö½ÇÀÇ ½ÉÇÑ ºÒÀÇ¿Í, ±× ´ç½Ã¿¡ ¡°»çȸÁÖÀÇ¡± À̳äÀ̶ó°í ºÒ¸®´ø °Í¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼±µ¿µÈ Çõ¸íÀÇ À§ÇèÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇÏ´ø ±× ´ë¸³ÀÇ ÀýÁ¤¿¡¼, ·¹¿À 13¼¼´Â óÀ½À¸·Î ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¶°ÇÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ´Ù·é ¹®ÇåÀ» ÅëÇÏ¿© ±ÇÀ§·Î½á °³ÀÔÇß´Ù. ±× ȸĢ¿¡ ¾Õ¼ Á¤Ä¡Àû ¼º°ÝÀ» °Á¶ÇÏ´ø ȸ̵éÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ °ÍµéÀº ±× ÈÄ¿¡ ³ª¿Ô´Ù.2)ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼´Â Áø¸®¿¡ ¸ÅÀ̱⸦ °ÅÀýÇÏ´Â ÀÚÀ¯´Â µ¶´Ü¼º¿¡ ºüÁö°Ô µÇ°í, °¡Àå Ÿ¶ôÀûÀÎ °ÝÁ¤À» µû¸£°Ô µÇ¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ÆÄ±«¿¡ À̸£°Ô µÈ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ Àΰ£ ÀÚÀ¯¿Í Áø¸® °£ÀÇ À¯´ë °ü°è¸¦ Ưº°È÷ ³íÇϰí Àִ ȸĢ [Ź¿ùÇÑ ¼±ÀÎ ÀÚÀ¯](Libertas Praestantissimum)¸¦ »ó±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ȸĢ [»õ·Î¿î »çÅÂ]°¡ ´ëÀÀÇÏ·Á°í Çß´ø ¸ðµç ¾ÇÀÌ, °æÁ¦ÀûÀÌ°í »çȸÀûÀΠȰµ¿ ¿µ¿ª¿¡¼ Àΰ£ÀÇ Áø¸®·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁö´Â ÀÚÀ¯¿¡¼ ¿ÀÁö ¾Ê°í ¾îµð¿¡¼ ¿À°Ú´Â°¡?
´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î ±³È²Àº ¼±ÀÓÀÚµéÀÇ °¡¸£Ä§, ÁÖ±³µéÀÇ ¸¹Àº ¹®Çåµé, Æò½Åµµµé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÃËÁøµÈ Çй® ¿¬±¸, °¡Å縯 ¿îµ¿°ú ´ÜüµéÀÇ È°µ¿ ±×¸®°í 19¼¼±â ÈĹݿ¡ »çȸÀû ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÌ·èÇÑ, ±³È¸ »ýȰÀÇ ½ÇõÀû ¼º°ú·ÎºÎÅÍ Âø»óÀ» ¾ò¾ú´Ù.
±³È¸ÀÇ ´ë´ä  5. ·Î¸¶ ±³È²ÀÌ °ËÅäÇØ ¿Â ¡°»õ·Î¿î °Íµé¡±Àº ±àÁ¤ÀûÀÎ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±× ȸĢÀÇ Ã¹¹øÂ° Àý¿¡¼, ±³È²Àº ±× À̸§ÀÌ À¯·¡ÇÏ´Â ¡°»õ·Î¿î °Íµé¡±(Rerum Novarum)À» °·ÂÇÑ ¾îÁ¶·Î ¹¦»çÇϰí ÀÖ´Ù. ¡°»õ·Î¿î »çÅÂÀÇ ¿¸ÁÀÌ Çѹø ºÒŸ¿Ã¶ó, ¿À·§µ¿¾È ¿©·¯ ³ª¶óµéÀ» µ¿¿ä½ÃÄÑ ¿ÔÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ ¿¸ÁÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ º¯ÇõÀÇ Ãß±¸°¡ Á¤Ä¡ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ °æÁ¦ °ü·Ã ºÐ¾ß·Î ¿Å°Ü°¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î »õ·Î¿î »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀå°ú »õ·Î¿î ±â¼úÀÇ ¹ßÀü, º¯ÈµÈ ³ë»ç °ü°è, ±Ø¼Ò¼öÀÇ ¸·´ëÇÑ ºÎ¿ä¿Í ´ë´Ù¼öÀÇ ºó°ï, ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÚ±â ½Å·Ú Áõ°¡¿Í »óÈ£ °á¼ÓÀÇ Çʿ伺, ±× ¹Û¿¡ À±¸®ÀÇ Å¸¶ôÀÌ ÅõÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÇ¾ú´Ù.¡±3)
±³È²°ú ±³È¸¿Í ½Ã¹Î °øµ¿Ã¼´Â ±ÔÀ²°ú ±ÔÄ¢ÀÌ ÀüÇô ¹«½ÃµÈ, ´õ °ÅÄ¥°í ºñÀεµÀûÀÎ ÅõÀïÀ¸·Î ºÐ¿µÈ »çȸ¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚº»°ú ³ëµ¿ÀÇ ÅõÀïÀ̰ųª ¶Ç´Â`¦¡`ȸĢÀÌ ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇϵíÀÌ`¦¡`¡®³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »óȲ¡¯Àε¥, ±×¶§¿¡ ³ªÅ¸³ª´ø ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿î Á¶°Çµé·Î ¸íÈ®È÷ Á¦ÇÑµÈ ±× ÅõÀï¿¡ ´ëÇÏ¿©, ±³È²Àº ÀÚ±â ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®±â¸¦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿©±â¿¡, ȸĢÀÌ ¿ì¸® ½Ã´ë¸¦ À§ÇÏ¿© ½Ã»çÇÑ Ã¹¹øÂ° ¹Ý¼ºÀÌ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº »ý°èÀÇ À§Çè¿¡ óÇÏ¿© Àִµ¥ ´Ù¸¥ ¾î¶² À̵éÀº dzºÎÇÏ°Ô »ìµµ·Ï ³õ¾ÆµÎ±â±îÁö Çϸé¼, ¸¶Ä¡ ¡°À̸®µé¡±Ã³·³ Àΰ£À» Àΰ£¿¡°Ô ´ë¸³½ÃŰ´Â ÅõÀï¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© ±³È²Àº ÀÚ½ÅÀÇ ±ÇÀ§·Î½á °³ÀÔÇϱ⸦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ÀÚ½ÅÀÇ ¡°»çµµÀû Á÷¹«¡±¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î,4)Áï ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¡°¾çÀ» ¸ÔÀÌ°í ¾çÀ» µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÒ¡±(¿äÇÑ 21,15-17 ÂüÁ¶), ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ À§ÇÏ¿© ¡°¼¼»ó¿¡¼ ¹°í ¸Å¾ß ÇÒ¡±(¸¶Å 16,19 ÂüÁ¶) Á÷¹«·Î ±×·¸°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±³È²ÀÇ Àǵµ´Â È®½ÇÈ÷ Æòȸ¦ ÀÌ·èÇÏÀÚ´Â °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ±× ½Ã´ëÀÇ µ¶ÀÚ´Â ±×°¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î5)¼±¾ðÇÑ °è±Þ ÅõÀïÀÇ ´ÜÁ˸¦ ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±³È²Àº ÆòȰ¡ Á¤ÀÇÀÇ ±âÃÊ À§¿¡ ÀÌ·èµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸Å¿ì ÀǽÄÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ȸĢÀÇ ÁÖµÈ ³»¿ëÀº, ±× ´ç½ÃÀÇ °æÁ¦ÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ »óȲ¿¡ ÀÖ¾î¼6)Á¤ÀÇÀÇ ±âº» Á¶°ÇµéÀÌ ¼±¾ðµÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç½ÄÀ¸·Î, ·¹¿À 13¼¼´Â ±× ¼±ÀÓÀÚµéÀÇ ¼±·Ê¿¡ µû¶ó ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¿µ¼ÓÀû ¸ð¹üÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±³È¸´Â »çÀûÀÌ°í °øÀûÀÎ, ±¹°¡ÀûÀÌ°í ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Á¤ÇØÁø Àΰ£ Á¶°Çµé¿¡ ÀÖ¾î¼ ÇÒ ¸»ÀÌ Àִµ¥, ±³È¸´Â ÁøÁ¤ÇÑ ±³ÀÇ, Áï ÀÌ ±³ÀǸ¦ »ç¿ëÇÏ¿© »çȸ Çö½ÇµéÀ» ºÐ¼®Çϰí, ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®°í, Á¦±âµÈ ¹®Á¦µéÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇÏ¿© ÃëÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â ±³ÀÇü¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
·¹¿À 13¼¼ ¶§¿¡ ±³È¸ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±Ç¸®¿Í Àǹ«ÀÇ °³³äÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ±â ¾î·Á¿ü´Ù. ½ÇÀº µÎ °¡Áö °æÇâÀÌ Áö¹èÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. Çϳª´Â ½Å¾ÓÀÌ ¹«°üÇÏ°Ô ³²¾Æ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌ ¼¼°è¿Í Çö »ýȰ·Î ÇâÇÏ´Â °ÍÀ̰í, ´Ù¸¥ °ÍÀº Áö»ó »ýȰ¿¡ ºûÀ» º¸¿©ÁÖÁöµµ ¸øÇÏ°í ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÖÁöµµ ¸øÇÏ´Â, ¿ÀÁ÷ Ãʼ¼°£ÀûÀÎ ±¸¿øÀ¸·Î¸¸ ÇâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§¿¡ ȸĢ [»õ·Î¿î »çÅÂ]¸¦ ¹ÝÆ÷ÇÏ¸é¼ ±³È²Àº ±³È¸¿¡, Àΰ£°ú ±¹°¡ÀÇ °ø°ø »ýȰÀÇ °¡º¯Àû »ç°Çµé °¡¿îµ¥¼ ÀÏÁ¾ÀÇ ¡°½Ã¹Î±Ç ±Ô¾à¡±À» ºÎ¿©ÇßÀ¸¸ç, À̰ÍÀº ±× ÈÄ¿¡ ´õ¿í °·ÂÇÏ°Ô ±àÁ¤µÇ¾ú´Ù. »ç½Ç, »çȸ ±³½Ã¸¦ °¡¸£Ä¡°í º¸±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ±³È¸ÀÇ º¹À½È »ç¸í¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ±×¸®½ºµµ±³ ¸Þ½ÃÁöÀÇ ºÎºÐÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÌ ±³½Ã°¡ »çȸ »ýȰ¿¡¼ ±×¸®½ºµµ±³ ¸Þ½ÃÁöÀÇ Á÷Á¢Àû °á°úµéÀ» Á¦½ÃÇϸç, Áõ°ÅÇØ¾ß ÇÒ ±¸¿øÀÚ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ÀÏ»ó ³ëµ¿°ú ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ÅõÀïÀ» µÎ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¹Û¿¡, ÀÌ ±³½Ã´Â °æÁ¦ÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â ÅõÀï¿¡ ÀÖ¾î¼, ÀÏÄ¡¿Í ÆòÈÀÇ ¿øÃµÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀڽŰú ¹Ý´ëÀڵ鿡°Ô ÀÖ¾î¼, Àΰ£ÀÇ ÃÊ¿ùÀû Á¸¾ö¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃŰÁö ¾Ê°í »õ·Î¿î Á¶°Ç¿¡ µû¶ó »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Á¤È®ÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
¹é³âÀÌ Áö³ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼, ±×·¯ÇÑ ¹æÇâÀÇ È¿·ÂÀº º»Àο¡°Ô ¡°±×¸®½ºµµ±³ »çȸ ±³½Ã¡±ÀÇ Ã¼°èÈ¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ ÁØ´Ù. Çö´ë ¼¼°è°¡ ±ä±ÞÈ÷ ¿äûÇÏ°í º»ÀÎÀÌ ¿©·¯ ¹ø °Á¶ÇÑ ¡°»õ·Î¿î º¹À½È¡±´Â, ±× º»ÁúÀû ¿ä¼Òµé ¾È¿¡ ±³È¸ÀÇ »çȸ ±³½ÃÀÇ ¼±¾ðÀ» Æ÷ÇÔÇØ¾ß Çϸç, ·¹¿À 13¼¼ ¶§¿Í °°ÀÌ, À̵¥¿Ã·Î±âµéÀÌ Á¡Á¡ ´õ ºÒ½ÅÀ» ¹Þ´Â Çö´ëÀÇ Å« µµÀü¿¡ ÀÀ´äÇÏ´Â ¹Ù¸¥±æÀ» °¡¸®Å°±â À§ÇÏ¿© ÀûÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ·¹¿À ±³È²ÀÌ ÇàÇÑ °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, º¹À½ ¹Û¿¡¼´Â ¡°»çȸ ¹®Á¦¡±ÀÇ ÇØ°áÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ¡°»õ·Î¿î °Íµé¡±Àº º¹À½ ¾È¿¡¼ Áø¸®ÀÇ °ø°£°ú Á¤È®ÇÑ À±¸®Àû ±â¹ÝÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ýº¹ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ç¸®  6. ÀÚº»°ú ³ëµ¿ °£¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÅõÀïÀ» ¹àÈú ÀÇÇâÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ·¹¿À 13¼¼´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±âº» ±Ç¸®¸¦ ±àÁ¤Çß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ·¹¿À ±³È²ÀÇ È¸Ä¢ º»¹®À» Àд °ü°ÇÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ̸ç, ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀǵǴ ³ëµ¿ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀÌ´Ù. ¡°³ëµ¿ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº »ýȰÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ä±¸, ƯÈ÷ »ý°è À¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±7)±³È²Àº ³ëµ¿Àº ¡®ÀΰÝÀûÀΡ¯ °ÍÀ̶ó°í ±àÁ¤Çߴµ¥, ¡°±× ÀÌÀ¯´Â Ȱµ¿ÀÇ ÈûÀÌ ÀÎ°Ý ¾È¿¡ õºÎÀûÀ¸·Î ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±× ÈûÀ» ¹ßÈÖÇϰí Ȱ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀüÀûÀ¸·Î ¼ÓÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±8)ÀÌ·¸°Ô ³ëµ¿Àº °¢ »ç¶÷ÀÇ ¼Ò¸í¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Àΰ£Àº Àڱ⠳뵿À¸·Î½á ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÏ¸ç ½ÇÇöÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡, ³ëµ¿Àº °¡Á¤»Ó ¾Æ´Ï¶ó °øµ¿¼±°úÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è ¶§¹®¿¡ ¡°»çȸÀû¡± Â÷¿øÀ» °¡Áö°í Àִµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ¡°³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿¿¡ ÀÇÇØ¼¸¸ ±¹°¡ÀÇ ºÎ°¡ »ý»êµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ È®½ÇÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±9)ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀ» º»ÀÎÀº ȸĢ ¡¸³ëµ¿ÇÏ´Â Àΰ£¡¹¿¡¼10)´Ù½Ã ¹Þ¾Æµé¿© ¼³¸íÇß´Ù.
´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ ¿ø¸®´Â ÀǽÉÇÒ ¿©Áö¾øÀÌ »çÀ¯ Àç»ê±ÇÀÇ ¿ø¸®ÀÌ´Ù.11)±× ȸĢ¿¡¼ ÀÌ ±Ç¸®¿¡ ÇÒ¿©ÇÑ Áö¸éÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÇ Á߿伺À» ºÎ¿©ÇÏ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±³È²Àº »çÀ¯ Àç»êÀÌ Àý´ëÀû °¡Ä¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö»ó ÀçÈÀÇ º¸ÆíÀû ¸ñÀûÀÇ ¿ø¸®¿Í12)°°Àº º¸¿ÏÀû Â÷¿øÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¼±¾ðÇϱ⸦ Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î, ·¹¿À 13¼¼°¡ ÁÖ·Î »ý°¢ÇÏ´Â »çÀ¯ Àç»ê ÇüÅ´ Ȯ½ÇÈ÷ ÅäÁö »çÀ¯ Àç»ê ÇüÅÂÀÌ´Ù.13)±×·¯³ª À̰ÍÀº »çÀ¯ Àç»êÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿©, Áï °³Àΰú °¡Á¤ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ±àÁ¤Çϱâ À§ÇÏ¿©¦¡ÀÌ ±Ç¸®ÀÇ ÇüŰ¡ ¾î¶»°Ô Á¤ÇØÁö°í Á¤ÀǵǵçÁö¦¡Á¦½ÃµÈ ±Ù°ÅµéÀÌ À¯È¿ÇÏ´Ù´Â µ¥´Â ÁöÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯ÇÑ ±Ç¸®´Â, »ý»ê ¼ö´ÜÀÇ Áý´Ü ¼ÒÀ¯ Àç»êÀÌ Áö¹èÇÏ´ø üÁ¦¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ¸ñ°ÝÇÑ º¯È¿¡ ´ç¸éÇÏ¿© ±×¸®°í »çÀ¯ Àç»ê±ÇÀÇ ±àÁ¤¿¡ ±âÃÊÇÑ Ã¼Á¦µéÀÌ Áö¹èÇÏ´Â °÷±îÁö Æ÷ÇÔÇØ¼, ºó°ïÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÇ ¶Ç´Â ´õ Á¤È®ÇϰԴ ¼¼°è µµÃ³¿¡¼ ÀϾ´Â »çÀ¯ Àç»êÀÇ Àå¾Ö¿¡ ´ç¸éÇÏ¿© ´Ù½Ã Çѹø ±àÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁöÀûµÈ º¯È¿Í Áö¼ÓÀû ºó°ï ¶§¹®¿¡ ´õ¿í ½Éµµ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹®Á¦ÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Âµ¥, À̰ÍÀº Â÷ÈÄ¿¡ ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
³ëµ¿ Á¶ÇÕÀÇ Çʿ伺  7. ¼ÒÀ¯±Ç°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¿¡¼, ·¹¿À 13¼¼ÀÇ È¸Ä¢Àº ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÇ °íÀ¯ÇÏ°í ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¸¥ ±Ç¸®µéÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °Íµé Áß °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±³È²ÀÌ ÇÒ¿©ÇÏ´Â Áö¸é°ú ºÎ¿©ÇÏ´Â Á߿伺 ¶§¹®¿¡, ¡°Àΰ£¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ »çÀû`¡¦`°á»çü¸¦ °á¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±× ±Ç¸®¡±, Áï ¡°ÀÚ¿¬±Ç¡±Àε¥, À̰ÍÀº ¶ÇÇÑ °í¿ëÁÖµé°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °á»çü ¶Ç´Â ³ëµ¿Àڵ鸸ÀÇ °á»çü¸¦14)Á¶Á÷ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ÈçÈ÷ ³ëµ¿ Á¶ÇÕÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ³ëµ¿ÀÚ Áý´ÜÀÇ °á¼ºÀ», ¿Ö ±³È¸°¡ ¿ËÈ£Çϰí ÀÎÁ¤ÇÏ´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯°¡ ¹àÇôÁø´Ù. ºÐ¸íÈ÷ À̵¥¿Ã·Î±âÀû Æí°ß ¶§¹®¿¡ ¶Ç´Â °è±ÞÀû »ç°í ¹æ½Ä¿¡ ¾çº¸Çϱâ À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °á»çÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¡°ÀÚ¿¬±Ç¡±À̸ç, Áï Àΰ£¿¡°Ô ³»ÀçÀûÀÎ, µû¶ó¼ »çȸÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÎÁØ¿¡ ¼±ÇàÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°±¹°¡´Â`¡¦ ÀÚ¿¬±ÇÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö ¾ø¾Ö±â À§Çؼ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ±¹°¡°¡ ½Ã¹ÎµéÀÇ ´Üü °á¼ºÀ» ±ÝÁöÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ¸í¹éÈ÷ ±¹°¡ÀÇ Á¸Àç ÀÚü¿¡ ¸ð¼øÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù.¡±15)
±³È²ÀÌ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô, ±×ÀÇ ¿ë¾î¸¦ ºô¸°´Ù¸é ¡®ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ¡¯¿¡°Ô ÀÎÁ¤ÇÏ´Â`¦¡`À̰ÍÀº °Á¶µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù`¦¡`±× ±Ç¸®¿Í ÇÔ²², ¿ª½Ã ºÐ¸íÇÏ°Ô ¡®³ëµ¿ ½Ã°£ÀÇ Á¦ÇÑ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, È޽Ŀ¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, ³ëµ¿ÀÇ ÇüÅÂ¿Í ³ëµ¿ ±â°£¿¡16)ÀÖ¾î¼ ´Ù¸£°Ô ´ë¿ì¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¾î¸°À̵é°ú ºÎ³àÀÚµéÀÇ ±Ç¸®°¡ ±àÁ¤µÇ¾ú´Ù.
±× ¿Ü¿¡ ³ëµ¿ ½Ã°£À̳ª ³ëµ¿ Àå¼ÒÀÇ °ø°ø À§»ý Á¶°ÇµéÀÇ º¸Àå ¾øÀÌ, ¶Ç´Â Ãë¾÷ Áö¸ÁÀÚµéÀÇ ¿¬·ÉÀ̳ª ¼ºÀ» ÀüÇô °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â °í¿ë¿¡ ÀÖ¾î¼, Á¤´çÇÑ ¹æ¹ýÀ̳ª Àû¾îµµ ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÇÁö ¾ÊÀº ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ª»ç°¡ ÀüÇØÁÖ´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ±³È²ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ¹ß¾ðÀÌ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØµÈ´Ù. ¡°Áï, °úÁßÇÑ ³ëµ¿À¸·Î Á¤½ÅÀÌ ¹«µð¾îÁö°í À°½ÅÀÌ ÇÌÁøÇØÁöµµ·Ï ³ëµ¿À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº¡±¦¡±³È² ÀÚ½ÅÀÇ Ç¥Çö´ë·Î¦¡ ¡°Á¤Àǵµ Àΰ£¼ºµµ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡± ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¡®³ëµ¿ °ü°è¡¯°¡ Á¦´ë·Î È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °è¾àÀ» ´õ¿í ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇÏ¸é¼ ±×´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±àÁ¤Çß´Ù. ¡°°í¿ëÁÖµé°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¼·Î ¸ÎÀº ¸ðµç Çù¾à¿¡´Â¡±, ¡°³ëµ¿À¸·Î ¼Ò¸ðµÈ ü·Â¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿©¡± ¡°³ëµ¿Àڵ鿡°Ô Á¤½Å°ú À°½ÅÀÇ ÈÞ½ÄÀ» º¸ÀåÇÏ´Â, ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû Á¶°ÇÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡± ±×¸®°í ±×´Â °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù. ¡°À̰Ͱú ´Þ¸® ÇÕÀÇÇÏ´Â °ÍÀº µµ¸®¿¡ ¾î±ß³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±17)
°øÁ¤ÇÑ Àӱݿ¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®  8. °è¼ÓÇØ¼ ±³È²Àº Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±Ç¸®¸¦ »ó±â½ÃŲ´Ù. ±×°ÍÀº ¡®°øÁ¤ÇÑ ÀÓ±ÝÀÇ¡¯ ±Ç¸®Àε¥, °í¿ëÁÖ´Â ÇÕÀÇµÈ ÀÓ±ÝÀ» ÁöºÒÇÔÀ¸·Î½á ÇÒ ¹Ù¸¦ ´ÙÇÏ°í ±× ÀÌ»óÀÇ °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ´õÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â °Íó·³, ´ç»çÀÚµéÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÇÕÀÇ¿¡¡±18)¸Ã°ÜÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®·Î¼´Â Àý´ë·Î Á¤ÀÇµÉ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ±¹°¡´Â ¦¡±× ½Ã´ë¿¡ ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇßµíÀ̦¡ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇµÈ °ÍÀÇ ÀÌÇàÀ» Àϱú¿öÁÖ´Â °Í ¿Ü¿¡ °è¾àÀÇ °áÁ¤¿¡ °³ÀÔÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù. °í¿ëÁÖµé°ú ³ëµ¿ÀÚµé °£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ±×·¯ÇÑ °ü³ä, ´Ü¼øÈ÷ ½Ç¿ëÁÖÀÇÀûÀ̰í Àΰ£ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ À̱âÁÖÀÇ¿¡ Á¥Àº °ü³äÀº, °³ÀÎÀûÀÎ °ÍÀ̸ç ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÇ ¾ç¸éÀû º»Áú¿¡ ¹Ý´ëµÇ±â ¶§¹®¿¡, ȸĢ¿¡¼ ¾öÇÏ°Ô ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¸¸ÀÏ ³ëµ¿ÀÌ ¾î¶² °³ÀÎÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î¼ °¢ÀÚ°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÏ´Â °íÀ¯ ´É·Â°ú Ȱ·Â¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é, ±× ³ëµ¿Àº ¾î¶² ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î¼, °¢ÀÚ ¡°»ý¸íÀ» º¸È£¡±ÇØ¾ß ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Àǹ«¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇÕÇØÁö´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ±³È²Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °á·ÐÁþ´Â´Ù. ¡°¿©±â¿¡¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î »ý°è À¯Áö¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ» ÃëµæÇÒ ±Ç¸®°¡ ³ª¿À¸ç, °¡³ÇÑ ÀÌ´Â ³ëµ¿À¸·Î ÃëµæÇÑ ÀÓ±ÝÀ» ÅëÇØ¼¸¸ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±19)
ÀÓ±ÝÀº ³ëµ¿ÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÇ »ý°è À¯Áö¸¦ À§ÇÏ¿© ÃæºÐÇÑ °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¸¸ÀÏ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±ÃÇÌ ¶§¹®¿¡ °¿äµÇ°Å³ª ´õ Å« ¾ÇÀÌ µÎ·Á¿ö¼ ´õ¿í Èûµç Á¶°ÇµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀδٸé, ¶Ç ¿øÇÏÁöµµ ¾Ê´Âµ¥ °í¿ëÁÖ¿Í ±â¾÷ÁÖ°¡ ºÎ°úÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù¸é, ±×°ÍÀº Æø·ÂÀ» ´çÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌ¿¡ Á¤Àǰ¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±20)
¡°¹æÁ¾ÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ¡±¶ó°í ºÒ¸®´ø °ÍÀÌ ¹ßÀüÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡ ¾²¿©Áø ÀÌ·¯ÇÑ ¹®±¸µéÀº, ¿À´Ã¿¡ ¿Í¼ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¾ö°ÝÇÑ ¾îÁ¶·Î ¹Ýº¹µÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù! ºÒÇàÇÏ°Ô ¿À´Ã¿¡µµ ¾î¸°À̵é°ú ºÎ³àÀÚµéÀÇ ³ëµ¿ ¹®Á¦, ³ëµ¿ ½Ã°£, ³ëµ¿ Àå¼ÒÀÇ À§»ýÀû Á¶°Ç°ú °øÁ¤ÇÑ Àӱݿ¡ ÀÖ¾î¼ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤Àǰ¡ ¹èÁ¦µÈ ³ëµ¿ °è¾àµéÀÇ °æ¿ì¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº °°Àº ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ ¼±¾ðµé°ú ÇùÁ¤µé21)±×¸®°í ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±¹³»¹ýµéÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×·¸´Ù. µû¶ó¼ ±³È²Àº ¡°±¹¹ÎÀ» Àß µ¹ºÁ¾ß ÇÒ °ø±Ç·Â¡±ÀÇ ¡°¾ö°ÝÇÑ Á÷¹«¿¡¡± ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ º¹Áö¸¦ º¸»ìÆì¾ß ÇÒ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇß´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ±×·¯ÇÑ Àǹ«°¡ ¾ø´Ù¸é Á¤Àǰ¡ À¯¸°µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±×´Â ¡°ºÐ¹è Á¤ÀÇ¡±22)¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ð±ÞÇϱ⸦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Á¾±³ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®  9. ·¹¿À 13¼¼´Â ±×·¯ÇÑ ±Ç¸®µé¿¡ ¿ª½Ã ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¶°Ç°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¸¥ ±Ç¸®¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¾±³Àû Àǹ«¸¦ ¼öÇàÇÒ ±Ç¸®ÀÌ´Ù. ±× Á߿伺 ¶§¹®¿¡ º»ÀÎÀº ±×°ÍÀ» »ó±â½ÃŰ°í ½Í´Ù. ±³È²Àº, ±× ´ç½Ã °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÌÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾î¶² ¹®Á¦µéÀº ¹èŸÀûÀ¸·Î »çÀû »ýȰ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϰí ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ´Ù¸¥ ±Ç¸®¿Í Àǹ«µé Áß¿¡¼ ±× ±Ç¸®¸¦ Àç·ÐÇÑ´Ù. ±×´Â Àΰ£ÀÌ Ãµ»óÀû ¼±°ú ÇÏ´À´Ô ´ëÀü¿¡ µå·Á¾ß ÇÒ23)¿¹¹è¸¦ »ý°¢Çϵµ·Ï Çϱâ À§Çؼ ÁÖÀÏ ÈÞ½ÄÀÇ Çʿ伺À» ÀçÈ®ÀÎÇÑ´Ù. ¸í¹éÇÏ°Ô °è¸í¿¡µµ ±âÃʸ¦ µÐ ÀÌ·¯ÇÑ ±Ç¸®¸¦ ¾î´À ´©±¸¿¡°Ô¼µµ Å»ÃëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¡°ÇÏ´À´Ô ÀÚ½ÅÀÌ ´ë´ÜÇÑ Á¸°æ½ÉÀ¸·Î ´Ù·ç´Â Àΰ£ Á¸¾ö¼ºÀ» Ä§ÇØÇÏ´Â ÀÚ´Â ¾î´À ´©±¸µµ ¹úÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¡± µû¶ó¼ ±¹°¡´Â ³ëµ¿ÀÚ Àڽſ¡°Ô ±×·¯ÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ Çà»ç¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.24)
ÀÌ·¸°Ô ¸íÈ®ÇÑ ±àÁ¤¿¡¼, ¿©·¯ Àå¾öÇÑ ±¹Á¦ ¼±¾ðµé°ú ÇùÁ¤µé°ú25)°øÀÇȸ ¼±¾ð¹®°ú µ¿½Ã¿¡ º»ÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ26)±Ù°Å°¡ µÈ, Á¾±³ ÀÚÀ¯ÀÇ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸®ÀÇ Ã¹ Ãâ¹ßÁ¡À» ½Äº°ÇÏ´Â ÀÌ´Â ¿À·ù¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ ÀÖ¾î¼, ¿À´Ã³¯ ½ÃÇàµÇ´Â ¹ýÀû Á¦µµ¿Í »ê¾÷ÈµÈ »çȸÀÇ °ü½ÀÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÁÖÀÏ È޽Ŀ¡ ´ëÇÑ ±âº»±ÇÀ» º¸ÀåÇØ ÁÖ´ÂÁö ¹°¾îº¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±¹°¡ÀÇ ¿ªÇÒ  10. ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ÀÖ¾î¼ À¯ÀÍÇÑ °¡¸£Ä§À¸·Î dzºÎÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ Æ¯Â¡Àº ±¹°¡¿Í ½Ã¹Îµé °£ÀÇ °ü°èÀÇ ÀνÄÀÌ´Ù. ȸĢ [»õ·Î¿î »çÅÂ]´Â »çȸÀûÀÌ°í °æÁ¦ÀûÀÎ µÎ üÁ¦, Áï »çȸÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ ºñÆÇÇÑ´Ù. »çÀ¯ Àç»êÀÇ ±Ç¸®°¡ ÀçÈ®ÀÎµÈ ½ÃÀÛ ºÎºÐÀº »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³íÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾î¶² Ưº°ÇÑ ºÎºÐÀÌ ÇÒ¿©µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª`¦¡`À̰ÍÀº ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ ¸¸ÇÏ´Ù`¦¡`±¹°¡ÀÇ Á÷¹« ¹®Á¦°¡ ´Ù·ç¾îÁú ¶§27)ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±¹°¡´Â ¡°½Ã¹ÎµéÀÇ ÇÑ ºÎºÐ¡±À», Áï ºÎÀ¯Çϰí À¯º¹ÇÑ À̵éÀ» ¡°µ¹º¸¸ç¡± µ¿½Ã¿¡ ´Ù¸¥ ¡°ºÎºÐ¡±, ÀÇ½É ¾øÀÌ »çȸÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ÀÌ·ç´Â À̵éÀ» ¡°µîÇÑÈ÷ ÇÒ¡± ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¸´Ù¸é °¢ÀÚ¿¡°Ô ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ °¢ÀÚ¿¡°Ô ±Í¼ÓµÇ±â¸¦ ¸íÇÏ´Â Á¤ÀÇ(ïáëù) ÀÚü¸¦ Ä§ÇØÇÑ´Ù. ¡°°³ÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿ËÈ£ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼, ±¹°¡´Â Ưº°È÷ ¾àÀÚµé°ú ºóÀÚµéÀ» º¸»ìÆì¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ À̵éÀº Àڱ⠹æ¾î ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, °øÀûÀÎ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» Çʿ䰡 ´úÇÏ´Ù. À̿ʹ ¹Ý´ë·Î ºó°ïÇÑ ´ëÁßÀº µçµçÇÑ Àç»êÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î, ±¹°¡ÀÇ Àç»ê¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ºó°ïÇÑ ´ëÁß¿¡ ¼ÓÇϱ⠶§¹®¿¡, ±¹°¡´Â À̵éÀ» Ưº°ÇÑ ¹è·Á¿Í °ü½ÉÀ» °¡Áö°í µ¹ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.¡±28)
ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¼¼°è¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ºó°ï¿¡ ´ç¸éÇØ¼ ±× °¡Ä¡°¡ Àִµ¥, ¿ª½Ã ¾î¶² È®Á¤µÈ ±¹°¡°üÀ̳ª À¯ÀÏÇÑ Á¤Ä¡ À̷п¡ Á¿ìµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×·¸´Ù. ¿©±â¿¡¼ ±³È²Àº ¸ðµç Á¤Ä¡ Á¦µµÀÇ ¿ø¸®¸¦ °ÈÇϴµ¥, ÀÌ ¿ø¸®´Â °³ÀÎ ½Ã¹ÎÀÌ »çȸ ¾È¿¡¼ º¸È£¸¦ ´ú ¹ÞÀ¸¸é, ±×¸¸Å ´Ù¸¥ À̵éÀÇ °ü½É ÀÖ´Â µµ¿ò°ú º¸»ìÇËÀ», ƯÈ÷ ±¹°¡ÀÇ º¸Á¶¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼ ¿ì¸® ½Ã´ë°¡ ±×·¸°Ô ºÎ¸£µíÀÌ ¿¬´ë¼ºÀÇ ¿ø¸®´Â, º»ÀÎÀÌ È¸Ä¢ [»çȸÀû °ü½É]À» ÅëÇÏ¿© ±× Ÿ´ç¼ºÀ» °¢ ³ª¶óÀÇ ±¹³» Áú¼¿Í ±¹Á¦Àû Áú¼¿¡¼ »ó±â½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Â,29)±× ¿¬´ë¼ºÀÇ ¿ø¸®´Â »çȸÀûÀ̰í Á¤Ä¡ÀûÀÎ Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ Á¤½Å ÀÚüÀÇ ±âº» ¿ø¸® Áß Çϳª·Î¼ µå·¯³´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì ±×¸®½ºÀÇ Ã¶ÇÐÀڵ鿡°Ô¼ ¹ß°ßµÇ´Â ¡°¿ìÁ¤¡±À̶ó´Â ¸»·Î, ·¹¿À 13¼¼¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿©·¯ ¹ø »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±³È² ºñ¿À 11¼¼¿¡ ÀÇÇØ¼ ¿ª½Ã ÀÇ¹Ì ½ÉÀåÇÑ ¡°»çȸÀû ¾Ö´ö¡±À̶ó´Â ¸»·Î ºÒ·ÈÀ¸¸ç, ¹Ù¿À·Î 6¼¼´Â »çȸ ¹®Á¦ÀÇ Çö´ëÀû ¿©·¯ Â÷¿ø¿¡ µû¶ó È®´ëµÈ °°Àº °³³äÀ¸·Î ¡°»ç¶ûÀÇ ¹®È¡±30)¸¦ ³íÇÑ´Ù.
°¡³ÇÑ À̵éÀ» À§ÇÑ ¿ì¼±ÀûÀÎ ¼±Åà  11. ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Á¶°ÇÀÇ Á¶¸íÀ» ¹Þ¾Æ ÇàÇÏ´Â ±× ȸĢÀÇ Àçµ¶Àº, ÁÖ´ÔÀ̽Š¿¹¼ö ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» ´õ¿í ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº À̵éÀÇ °è±Þ¿¡ ´ëÇÑ, ±³È¸ÀÇ Ç×±¸ÇÑ °ü½É°ú Çå½ÅÀ» ¹Ù¸£°Ô Æò°¡Çϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù. ±× ¹®ÇåÀÇ ³»¿ëÀº ±³È¸ ¾È¿¡¼ Áö¼ÓµÈ ¡°°¡³ÇÑ À̵éÀ» À§ÇÑ ¿ì¼±ÀûÀÎ ¼±Åá±À̶ó°í ºÒ¸®´Â °Í, ±×¸®°í º»ÀÎ ÀÚ½ÅÀÌ ¡°±×¸®½ºµµ±³ÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ½Çõ¿¡¼ ±× ÆíÀ» ¸ÕÀú ¼±ÅÃÇϴ Ưº°ÇÑ ÇüÅ¡±31)¶ó°í Á¤ÀÇÇÑ °ÍÀ» Ź¿ùÇÏ°Ô Áõ¸íÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼ ¡°³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¹®Á¦¡±¿¡ °üÇÑ È¸Ä¢Àº, ºó°ïÇÑ À̵é°ú µ¿½Ã¿¡ °ø¾÷ÈÀÇ »õ·Î¿î ¶Ç ÈçÈ÷ Æø·ÂÀûÀÎ °úÁ¤ÀÌ ¹«¼öÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¹Ð¾î³Ö´Â ±× ºñÂüÇÑ Á¶°Ç°ú °ü·ÃµÈ´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¼¼°è ¿©·¯ °÷¿¡¼ À¯»çÇÑ °æÁ¦Àû, »çȸÀû ±×¸®°í Á¤Ä¡Àû º¯È °úÁ¤ÀÌ °°Àº ¾ÇÀ» Á¶ÀåÇϰí ÀÖ´Ù.
¸¸ÀÏ ·¹¿À 13¼¼°¡ Á¤ÀÇÀÇ ±Ô¹ü¿¡ µû¶ó °¡³ÇÑ À̵éÀÇ ÀÔÀåÀ» º¸»ìÇǵµ·Ï ±¹°¡¿¡ È£¼ÒÇÑ´Ù¸é, ±× ÀÌÀ¯´Â ±¹°¡°¡ °øµ¿¼±À» ´Ù½º¸®°í, ¸ðµç »ýȰÀÇ »çȸÀûÀÌ¸ç ¿ª½Ã °æÁ¦ÀûÀÎ ºÐ¾ß°¡ °¢ ¿µ¿ªÀÇ ÀÚ¸³¼ºÀ» Á¸ÁßÇÏ¸é¼ ±× °øµ¿¼±À» ÃËÁø½ÃŰ´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ, ±¹°¡ÀÇ Àǹ«¶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ, ·¹¿À ±³È²ÀÇ »ý°¢Àº »çȸ ¹®Á¦ÀÇ ¸ðµç ÇØ°áÀÌ ±¹°¡ ÀÚü·ÎºÎÅÍ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̶ó°í °á·Ð ³»¸®µµ·Ï ÇÏ¸é ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. À̿ʹ ¹Ý´ë·Î, ±×´Â °¢ Àΰ£, °¡Á¤ ±×¸®°í »çȸ°¡ ±¹°¡¿¡ ¿ì¼±Çϰí, ±¹°¡´Â Àΰ£ÀÇ ±Ç¸®³ª °¡Á¤°ú »çȸÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ¸ç ¾ï¾ÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡,32)±¹°¡ °³ÀÔÀÇ ÇÊ¿äÇÑ ÇѰè¿Í ±× µµ±¸Àû ¼º°ÝÀ» ÀÚÁÖ °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¼ºÀÇ À¯ÀͼºÀ» ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. ±¹°¡ÀÇ º»Áú ÀÚü¿¡ ³»ÀçÀûÀÎ ÇѰèÀÇ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ¼´Â Â÷ÈÄ¿¡ °¡¼ ³íÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× µ¿¾È¿¡ °Á¶µÈ Á¡µéÀº, ȸĢÀÌ À̰͵鸸À» Ãë±ÞÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ±³È¸ÀÇ »çȸ ±³µµ±Ç¿¡¼ ¿À´Â °ÍÀ̸ç, »çÀ¯ Àç»ê, ³ëµ¿, °æÁ¦ ¹ßÀü, ±¹°¡ÀÇ º»Áú ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àΰ£ Àڽſ¡ ´ëÇÑ °ÇÀüÇÑ ÀνÄÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¹®Á¦µéÀº Â÷ÈÄ¿¡ Çö´ë »óȲÀÇ ¾î¶² ¾ç»óµéÀÌ °ËÅäµÉ ¶§ ´Ù·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹ú½á Áö±ÝºÎÅÍ ¸ñÀü¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀº, ȸ̵é°ú ±³È¸ÀÇ »çȸÀûÀÌ°í º¸ÆíÀûÀÎ Áöµµ ¿ø¸®¿¡ Áø·Î¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ¸ç, ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±æÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ Á¤È®ÇÑ °³³ä°ú ±×ÀÇ À¯ÀÏÇÑ °¡Ä¡¶ó´Â Á¡Àε¥, ¡°Àΰ£ÀÌ`¡¦`ÇÏ´À´Ô²²¼ ´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÏ¿© ¿øÇϽŠÁö»óÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇÇÁ¶¹°¡±33)ÀÎ ÇÑ, ±×·¸´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼´Â Àΰ£ ¾È¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À°ú À¯»ç¼ºÀ» »õ°ÜÁÖ¼ÌÀ¸¸ç(â¼¼ 1,26 ÂüÁ¶), ȸĢÀÌ ÈçÈ÷ °Á¶ÇϵíÀÌ ±×ºÐÀº Àΰ£¿¡°Ô ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ǰÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϼ̴Ù. ½ÇÁ¦·Î´Â Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ³ëµ¿À¸·Î ¾ò´Â ±Ç¸® ¿Ü¿¡ Àΰ£ÀÌ ÇÏ´Â ¿©ÇÏÇÑ È°µ¿°úµµ »ó°ü¾øÀÌ, Àΰ£ ÀÚ½ÅÀÇ º»Áú ÀÚü¿¡¼ ¿À´Â ±Ç¸®µéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
|
| | 1. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹, 33Ç×: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 132¸é. [¡â] |
| 2. | ·¹¿À 13¼¼, ȸĢ Arcanum Divinae Sapientiae(1880.2.10.): Leonis XIII P.M. Acta 2(1882), 10-40¸é; ȸĢ Diuturnum Illud (1881.6.29.): Leonis XIII P.M. Acta 2(1882), 269-287¸é; ȸĢ Libertas Praestantissimum(1888.6.20.): Leonis XIII P.M. Acta 8(1889),212-246¸é; ȸĢ Graves de Communi(1901.1.18.): Acta Leonis XIII P.M. Acta, 21(1902), 3-20¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 3. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹, 1Ç×: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 97¸é. [¡â] |
| 4. | »óµ¿, 1Ç×: 98¸é. [¡â] |
| 5. | »óµ¿, 109¸é ÀÌÇÏ ÂüÁ¶. [¡â] |
| 6. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 109¸é ÀÌÇÏ: ³ëµ¿ Á¶°ÇÀÇ ¹¦»ç; ¹Ý±×¸®½ºµµ±³Àû ³ëµ¿ÀÚ °á»ç: »óµ¿, 110¸é ÀÌÇÏ; 136¸é ÀÌÇÏ ÂüÁ¶. [¡â] |
| 7. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹, 32Ç×: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 130¸é; 114¸é ÀÌÇÏ ÂüÁ¶. [¡â] |
| 8. | »óµ¿, 32Ç×£º130¸é. [¡â] |
| 9. | »óµ¿, 25Ç×£º123¸é. [¡â] |
| 10. | ¡¸³ëµ¿ÇÏ´Â Àΰ£¡¹, 1.2.6Ç×: AAS 73(1981), 578-583¸é; 589-592¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 11. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 99-107¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 12. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 102¸é ÀÌÇÏ ÂüÁ¶. [¡â] |
| 13. | »óµ¿, 101-104¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 14. | »óµ¿, 134¸é ÀÌÇÏ; 137¸é ÀÌÇÏ ÂüÁ¶. [¡â] |
| 15. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹, 35Ç×: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 135¸é. [¡â] |
| 16. | »óµ¿, 128-129¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 17. | »óµ¿, 31Ç×£ºLeonis XIII P.M. Acta 11(1892), 129¸é. [¡â] |
| 18. | [»õ·Î¿î »çÅ¡¹, 32Ç×: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 129¸é. [¡â] |
| 19. | »óµ¿, 32Ç×£ºLeonis XIII P.M. Acta 11(1892), 130¸é ÀÌÇÏ. [¡â] |
| 20. | »óµ¿, 32Ç×£ºLeonis XIII P.M. Acta 11(1892), 131¸é. [¡â] |
| 21. | ¼¼°è À뱂 ¼±¾ð(1948) ÂüÁ¶ [¡â] |
| 22. | [»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 121-123¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 23. | »óµ¿, 127¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 24. | »óµ¿, 30Ç×£º126¸é ÀÌÇÏ. [¡â] |
| 25. | ¼¼°è À뱂 ¼±¾ð(1948); Á¾±³¿Í È®½Å¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â ¿Â°® ÇüÅÂÀÇ ºÒ°ü¿ë°ú Â÷º°ÀÇ Ã¶Æó ¼±¾ð. [¡â] |
| 26. | Á¦2Â÷ ¹ÙÆ¼Ä °øÀÇȸ, Á¾±³ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ ¼±¾ð; ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼, ±¹°¡ ¿ø¼öµé¿¡°Ô º¸³½ ¼ÇÑ(1980.9.1.): AAS 72(1980), 1252-1260¸é; ¼¼°è ÆòÈÀÇ ³¯ ´ãÈ(1988): AAS 80(1988), 278-286¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 27. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 99-105¸é; 130¸é ÀÌÇÏ; 135¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 28. | »óµ¿, 27Ç×£º125¸é. [¡â] |
| 29. | ¡¸»çȸÀû °ü½É¡¹, 38-40Ç×: AAS 80(1988), 564-569¸é; ¡¸¾î¸Ó´Ï¿ä ½º½Â¡¹: AAS 53(1961), 407¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 30. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹ : Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 114-116¸é; ¡¸»ç½ÊÁֳ⡹, 39Ç×: AAS 23(1931), 208¸é; ¹Ù¿À·Î 6¼¼, ¼º³â Æó¸·½Ä °·Ð(1975.12.25.): AAS 68(1976), 145¸é; ¼¼°è ÆòÈÀÇ ³¯ ´ãÈ(1977): AAS 68(1976), 709¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 31. | ¡¸»çȸÀû °ü½É¡¹, 42Ç×: AAS 80(1988), 572¸é. [¡â] |
| 32. | ¡¸»õ·Î¿î »çÅ¡¹: Leonis XIII P.M. Acta 11(1892), 101¸é ÀÌÇÏ; 104¸é ÀÌÇÏ; 130¸é ÀÌÇÏ; 136¸é ÂüÁ¶. [¡â] |
| 33. | »ç¸ñ ÇåÀå, 24Ç×. [¡â] |

ÀÌ ÆÄÀÏÀº xml2html ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÚµ¿»ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
|
|