|
±³È²Ã» °¡Å縯 ±³À°¼º Áöħ
µ¶½Å »ýȰ ¾ç¼º Áöħ
¼¾ð º» ¾È³»¼ÀÇ ¼º°Ý°ú ¸ñÀû  º» ¹®ÇåÀº »çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ¾È³» ÀÌ»óÀÇ "ÈÆ·É"À» Á¦½ÃÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̰ÍÀº »çȸ ¿©°ÇÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÇÏ´õ¶óµµ Ç×»ó À¯È¿ÇÑ ¾È³»ÀÌÁö¸¸, À̸¦ Ȱ¿ëÇÏ´Â µ¥´Â ±³À°ÀÚÀÇ ³ë·ÃÇÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. À̰ÍÀº ȸĢ [»çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ]¿¡¼ Ç¥ÇöµÈ ¿øÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀÌ´Ù. ȸĢÀº »çÁ¦ µ¶½Å »ýȰÀ» À§ÇØ ¹Ì·¡ÀÇ »çÁ¦µéÀ» Áغñ½Ãų ¸·ÁßÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» µµ¿ï ¸¶¶¥ÇÑ ÁöħÀÌ ÀÖ¾î¾ß°Ú´Ù´Â ¿øÀǸ¦ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.1)
ÀÌ ÁöħµéÀº ±³È¸ÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â °ÍÀ̸ç, »çÁ¦ Áö¸ÁÀÚµéÀÌ ¼º·ÉÀÇ ¼±¹°·Î ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÎ °Å·èÇÑ µ¶½Å¿¡ ´ëÇÑ ¾ç¼º ±³À°À» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º» ¹®ÇåÀÌ »ýȰ°ú ±³À° ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¸®¿Í´Â ´Ù¸¥ µ¿¹æ Àü·Ê ±³È¸ÀÇ »óȲÀ» ÈѼÕÇÏ·Á´Â Àǵµ´Â ÀüÇô ¾øÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇôµÐ´Ù.
°Å·èÇÑ µ¶½ÅÀº ÇÏ´À´Ô²²¼ ¸ö¼Ò ºÎ¸£½Å »ç¶÷µé¿¡°Ô °ÅÀúÁֽô "°ªÁø ¼±¹°"ÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷À¸·Î¼´Â ÀÌ ¼±¹°ÀÌ °á½ÇÀ» ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡Àå ÁÁÀº ¿©°ÇµéÀ» ¸¶·ÃÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.2)±×·¯¹Ç·Î ±³À°ÀÚ´Â Çлýµé¿¡°Ô µ¶½ÅÀ̶ó´Â ¼±¹°À» °¨»çÇϰí À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÀÚ¼¼¸¦ °®Ãß°Ô ÇÏ¸ç ±× Çö½Ç°ú ½ÇõÀ» ÀÎÁ¤Çϵµ·Ï ÇÒ ÀÓ¹«¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÁöħµéÀÇ Æ¯¼ö ¸ñÀû  ¼º±³À°Àº ±×°ÍÀÌ °áÈ¥ »ýȰÀ» Áغñ½ÃŰ´Â °ÍÀ̰ųª µ¶½Å »ýȰÀ» Áغñ½ÃŰ´Â °ÍÀ̰ųª °£¿¡ ¾î·Æ°íµµ ±î´Ù·Î¿î °ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ ¿À´ÃÀÇ »çȸ-¹®ÈÀû ºÐÀ§±â¿¡¼´Â ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. ÇÏ´À´Ô²² ºÀÇåµÈ »îÀ» »ì°íÀÚ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â À̵éÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾ç¼º½ÃŰ·Á´Â °æ¿ì´Â Ư¼öÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 1971³â ¼¼°èÁÖ±³´ëÀÇ¿øÈ¸ÀÇÀÇ ÃÖ±Ù ¹®ÇåÀº ÀÌ·¸°Ô °Á¶Çϰí ÀÖ´Ù. "¿À´Ã³¯ µ¶½Å »ýȰÀº Ưº°ÇÑ ¾î·Á¿òµé ¶§¹®¿¡ »ç¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿òÀº ¼ö¼¼±â¿¡ °ÉÃÄ ¿©·¯ ¹ø ´çÇÑ ¾î·Á¿òÀ͵µ ÇÏ´Ù." »ç½Ç "ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼±¹°·Î¼ÀÇ µ¶½Å »ýȰÀº Áö¸ÁÀÚµéÀÌ ÀÌ¿¡ ÇÕ´çÇÏ°Ô ÁغñµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é °áÄÚ ÁöÄѳ»Áö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÝÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù."3)
»ç¶÷µéÀ» Ã༺-ºÀÇåµÈ µ¶½Å »ýȰ¿¡ ¸Â°Ô Áغñ½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµç ±³À°ÀÚµé-°¡Á¤ °øµ¿Ã¼, º»´ç °øµ¿Ã¼, ½ÅÇб³ °øµ¿Ã¼-¿¡°Ô ¶³¾îÁø ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àǹ«ÀÌ´Ù. ³Ð°Ô º¸¸é À̵éÀº Áö¸ÁÀÚµéÀ» »çÁ¦ »ýȰ¿¡ ¸Â°Ô ¾ç¼ºÇÒ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
µ¶½Å »ýȰÀ» À§ÇÑ ¾ç¼º ±³À°ÀÇ ¹®Á¦´Â ¿©±â¼ ÁÖ·Î ±³À° ¿ø¸®¿¡ µû¸¥ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ¸é¸¸À» °í·ÁÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±× °°Àº ¹®Á¦´Â ¾Æ¹«¸® Áö¸ÁÀÚµé Æí¿¡¼ Àß ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±³À°ÀÚµé Æí¿¡¼ Àß º¸»ìÇÉ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» Ç×»ó ¸í½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼º¼(½ÃÆí 126; ¸¶¸£ 4, 26-29; 10, 27; ·ç°¡ 1, 37; ¿äÇÑ 15, 5; 1°í¸° 3, 6; °¥¶ó 5, 22-23; Çʸ³ 4, 13)°¡ °Á¶ÇÏ¿© ¸»ÇϵíÀÌ, ÀºÃÑÀÌ ÀÌ ¾ç¼º ±³À°¿¡ ±Ùº»ÀûÀÌ°íµµ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ "±³È¸ÀÇ °æÇèÀÌ È®ÀÎÇϰí, Çö´ë »çȸ¿¡¼µµ ¿ª½Ã ÇÊ¿äÇÑ ¼ö´ö ±ÔÄ¢"4)À» ¼º½ÇÈ÷ ÁؼöÇÏ´Â ÀÏ ¿ª½Ã º»ÁúÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀþÀº ÇлýµéÀº ±×µéÀÇ »ýȰ¿¡ ¸Å¿ì Ư¼öÇÑ ¼ö´ö ±ÔÄ¢ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®½ÅÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °°Àº ¼ö´ö ½ÇõÀº ÀÏ¹Ý ½ÅÀڵ鿢º¸´Ù ÀþÀº Çлýµé¿¡°Ô ´õ ¸·ÁßÇÏ°Ô ¿ä±¸µÇ¸ç, »çÁ¦Á÷À» °¥¸ÁÇÏ´Â À̵鿢´Â ´õ¿í °¢º°È÷ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.5)
±×µéÀº ½ÅÇб³ »ýȰ¿¡¼ºÎÅÍ ±×µéÀ» ±×¸®½ºµµ²² °á¼Ó½ÃŰ´Â ÀºÃÑÀ» ¿Â ¸¶À½À¸·Î °¥°í ´ÛÀ» Çʿ䰡 ÀÖÀ½À» ±ú´Ýµµ·Ï ±³À°¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ÀÌ ¼ºÈÀÇ ½Åºñ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ½ÉȽÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ±³È¸ÀÇ ½Åºñ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ °¨°¢À» üµæÇÏ¿©¾ß Çϸç, ±×·¸Áö ¾Ê°í¼´Â ±×µéÀÇ »ýȰ »óŰ¡ Èçµé¸®°Å³ª ºÎÁ¶¸®ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.6)
»õ·Î¿ö¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯  ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¹®Á¦´Â ¾ðÁ¦³ª Á¸ÀçÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ¼ö¸¹Àº ¿ä¼Ò¿Í ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ´õ¿í´õ ÀÌ ¹®Á¦°¡ Ưº°ÇÑ ±ä¹Ú¼º°ú Á߿伺À» °®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº ±×Áß¿¡¼µµ Ưº°È÷ ÁöÀûÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù.
-±¸¿øÀÇ ¿ª»ç°¡ Àü°³µÊ¿¡ µû¶ó »çÁ¦ µ¶½Å »ýȰÀº »õ »è ¹æ½Ä¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© ¿µÀ§µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀçÀÇ ¿µÀû ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© Àηù¿¡°Ô Á¦°øµÇ´Â ±¸¿øÀÇ Áõ°ÅÀÌ´Ù.
-Àι® °úÇÐ(±³À°ÇÐ, ½É¸®ÇÐ, »çȸÇÐ)Àº Ç×»ó ¹ßÀü ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. Àι® °úÇÐÀº, ÀÌ·ÐÀûÀ̰ųª ½ÇõÀûÀÎ »õ ¹æ¹ý·ÐÀ» Ç×»ó ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.7)
-½ÅÇлý ÀڽŵéÀÌ »õ·Î¿î ½É¸®ÇÐÀû °¨¼ºÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àΰ£Àû Áú¼ ¾È¿¡¼ »ì°íÀÚ Çϸç, ÀνÀÀÇ ±¼·¹¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¿¹ÂùÇÏ¸ç º¹À½ÀÇ ÀÌ»ó¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î Åõ½ÅÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº »ç½Ç¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ±³À°ÀÚµéÀº Ç×»ó Âü½ÅÇÑ Á¤½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ ¿À´ÃÀÇ ¼¼¼Ó »çȸ¿Í ±×¸®½ºµµ±³ ¼¼°è¿¡¼ ½Ã´ëÀÇ Â¡Ç¥¸¦ Àоî¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.
¼øÀüÈ÷ »ó´ëÀûÀÎ Áø¸®¸¸À» ¸»ÇÏ´Â ´ë½Å ¿µ±¸ÇÑ °¡Ä¡¸¦ õ¸íÇÏ´Â ¸ðµç Àΰ£ Á¦µµµéÀº ½Ã´ëÀûÀÎ Çõ½ÅÀ» °Þ¾î³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. »çÁ¦Àû °¡Ä¡µéÀº ºÐ¸í Ç×±¸ÇÏ¸ç ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̹ǷΠºÎȰÇϽŠÁÖ´ÔÀ» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â ¼ø·ÊÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ¸Æ¶ô ¾È¿¡¼ °íÂûµÇ¾î¾ß Çϸç, ¿À´ÃÀÇ ¼¼´ë¿¡ ¾Ë¸Â´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ½Ç·Î ±³À°ÀÚµéÀº »çÁ¦Á÷ÀÇ ¿µ¿øÇÑ Àǹ̿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³»¾ß Çϸç, À̸¦ ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.
Áö¿ª ±³È¸ÀÇ ÇüÆí¿¡ ¸Â°Ô Àû¿ëÇÔ  µ¶½Å »ýȰ ±³À°Àº »óÀÌÇÑ ¹®È¿Í ¿ª»çÀû ½Ã±â¿¡ µû¶ó ÀûÀÀµÇ¾î¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ª ±³È¸ÀÇ ¿©°Ç¿¡ ¸ÂÃß¾î ÀûÀÀµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áö¿ª ±³È¸´Â ¼·Î ¸Å¿ì ´Ù¸£°í, ±×µéÀÇ ½É¸®ÇÐÀû-»çȸÇÐÀû °üÁ¡ ¿ª½Ã ´Ù¸¦ °ÍÀ̹ǷÎ, º¹À½¿¡ ´ëÇØ¼µµ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î Áõ°ÅÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½ÅÇб³ ±³À°µµ Áö¿ª ±³È¸ÀÇ »î¿¡ ¾Ë¸Â´Â ±³À° ¹æ½ÄÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿©¾ß Çϴµ¥, ÀÌ Á¡¿¡ À־ ¹°·Ð ÁÖ±³È¸Àǰ¡ ¸¶·ÃÇÑ ±Ô¹üÀ» Ç×»ó µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. »çÁ¦ µ¶½ÅÀº »çÁ¦Á÷ ÀÚü¿Í ¸¶Âù°¡Áú ÇÏ´À´Ô²²¼ ¼¶±âµµ·Ï ÆÄ°ßÇϽŠ»ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ÇÏ´À´Ô²² ºÀÇåµÊÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.8)
ÀÌ ÁöħµéÀº ¿À´ÃÀÇ »óȲ¿¡ ÀûÀÀµÈ °ÍÀ¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁ¦µéÀ» ±³À°ÇÒ Áö¿ª ±³È¸ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» »©¾ÑÀ¸·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ý´ë·Î Áö¿ª ±³È¸°¡ »çÁ¦µéÀÇ ¿µÀû ¿ä±¸¿Í ±× ±³È¸Àû »ýȰ ¹æ½ÄÀ» Àç°ËÅäÇϰí, ¿À´ÃÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ¿Ã¹Ù¸¥ ±³À°°ú Áõ°Å¸¦ Á¦°øÇÒ Áö¿ª ½ÅÇб³ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ´Ù½Ã »ìÆìº¸µµ·Ï ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç »çÁ¦ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ºûÀ¸·Î ¿À´ÃÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ¿¬±¸ÇÔÀ¸·Î½á ÇÏ´À´ÔÀÇ °èȹÀ» ¹ß°ßÇØ ³»¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.9)
°³Àο¡ µû¶ó Àû¿ëÇÔ  º» ¹®ÇåÀº µ¶½Å »ýȰÀ» ÈÆ·ÃÇÏ´Â µ¥ ¿ä±äÇÑ ¿©·¯ Á¦¾ÈµéÀ» ¸¹ÀÌ ´ã°í ÀÖ´Ù. º» ¹®ÇåÀº ¿©·¯ ºÐ¾ß·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÀüüÀû ÀÛ¾÷ÀÇ ´ÜÀÏ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ßÀü½Ã۰í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹«½ÃÇϰí À̸¦ µû·Îµû·Î ºÐ¸®½ÃÄѼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÅÇлý °³ÀÎµé »çÀÌ¿¡ »ýü-½É¶óÇÐÀûÀÎ Â÷À̳ª »çȸ-¹®ÈÀû Â÷À̰¡ Å©´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ¼º¹®Á¦´Â ±× »îÀÇ »óÅ¿¡ »ó°ü ¾øÀÌ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô º»ÁúÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ º¸ÆíÀû ¼º°ÝÀº ÀϹÝÀûÀÎ ÁöħÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ÁöħµéÀº ½ÇÁ¦¿¡ Àû¿ëµÇ¾î¾ß Çϸç, ±×·¸°Ô ÇÒ ¶§¿¡´Â ±³À°µÇ´Â °³ÀÎÀÇ ¿ä±¸¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çÁ¦Á÷À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â °Íµµ, »çÁ¦Á÷À» À§ÇØ ¼±ÅõǴ °Íµµ ÇÑ °³ÀÎÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àΰ£ ÇàÀ§ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ¼±¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ¿©·¯ ¼º°Ýµé°ú ÇÔ²² °³ÀÎÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» »ì·Á¾ß ÇÒ ¶§¶óµçÁö, ƯÈ÷ Á¤¸»·Î Ʋ¿¡¼ ¹þ¾î³µ°Å³ª ºñÁ¤»óÀû °³¼ºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ °¡·Á³»¾ß ÇÒ Àǹ«¸¦ Áö´Ï´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× ÀÓ¹« ¼öÇà¿¡ ÀÖ¾î ÃÖ¼±ÀÇ ¼ö´ÜÀÌ µ¿¿øµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.
º» ÁöħµéÀº Á¤»óÀûÀÎ »ç¶÷µéÀ» ±³À°ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù. »çÁ¦Á÷À» Áö¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Á¤»óÀûÀ̾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò ºñÁ¤»óÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ´õ¿í Ư¼öÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ä±¸µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×·¯ÇÑ ÇлýµéÀ̶ó¸é ºÐ¸í »çÁ¦ »ýȰ°ú´Â ¹«°üÇÑ »ç¶÷ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
|
| | 1. | ¹Ù¿À·Î 6¼¼, ȸĢ [»çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ](1967. 6. 24): AAS 59(1967), 628¸é, 61Ç×. [¡â] |
| 2. | Á¦2Â÷ ¹ÙÆ¼Ä °øÀÇȸ, »çÁ¦ ¾ç¼º ±³·É, 10Ç×; »çÁ¦ Á÷¹« ±³·É, 16Ç×; ¼öµµ »ýȰ ±³·É, 12Ç×; ¹Ù¿À·Î 6¼¼, »çµµÀû ±Ç°í [º¹À½ÀÇ Áõ°Å](1971. 6. 29.): AAS 63(1971. 11. 30.): AAS 63(1971), 917¸é, Á¦ 2ºÎ, I, 4Ç×, ¶ó) ÂüÁ¶. [¡â] |
| 3. | Á÷¹« »çÁ¦Á÷, Á¦2ºÎ, I, 4Ç×, ¶ó). [¡â] |
| 4. | »çÁ¦ Á÷¹« ±³·É, 16Ç×. [¡â] |
| 5. | [»çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ], 70Ç× ÂüÁ¶. [¡â] |
| 6. | [»çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ], 75Ç× ÂüÁ¶. [¡â] |
| 7. | »ç¸ñ ÇåÀå, 1Ç×; ±×¸®½ºµµ±³ ±³À° ¼±¾ð, 1Ç×; [»çÁ¦ µ¶½Å »ýȰ], 61Ç× ÂüÁ¶. [¡â] |
| 8. | »çÁ¦ ¾ç¼º ±³·É, 1Ç× ÂüÁ¶. [¡â] |
| 9. | »çÁ¦ Á÷¹« ±³·É, 16Ç× ÂüÁ¶. [¡â] |

ÀÌ ÆÄÀÏÀº xml2html ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÚµ¿»ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
|